¡Noche de viernes de celebración!

Sin duda que estos últimos días los fighters hemos estado de fiesta. Con la entrevista de ayer ya todos quedamos impactados con el nuevo look de Christina y felices de verla tan contenta y animada con sus nuevos proyectos (¡y el nuevo disco!), pero como si eso no fuera suficiente, ¡¡HOY TAMBIÉN salió un NUEVO VIDEO de nuestra diva!! Y por supuesto no podíamos dejar de traducirlo. Pero no obstante, también tenemos otra EXCLUSIVA SORPRESA para todos ustedes... ¿empezamos?

Lo primero es lo primero. Nos corresponde hoy lanzar un nuevo episodio de la 5° temporada de "The Voice" como ya se ha hecho costumbre de los viernes. Cada vez la final se acerca más. En este capítulo, el Top 8 nuevamente dará espectaculares presentaciones para quedarse una semana más en competencia. Christina está decidida a que Jacquie Lee y Matthew Schuler lleguen a la final, así que los entrenará con todo y dará sendas lecciones vocales a ambos competidores. ¡No se lo pierdan!

THE VOICE 5 - EPISODIO 20 ¡SUBTITULADO!

(Por limitaciones de duración del servicio Sapo Videos, el episodio está dividido en 6 partes)

►► DESCARGA EL EPISODIO COMPLETO EN HQ AQUÍ ◄◄

Los episodios anteriores los puedes encontrar aquí:

EPISODIO 01

EPISODIO 02

EPISODIO 03

EPISODIO 04

EPISODIO 05

EPISODIO 06

EPISODIO 07
EPISODIO 08
EPISODIO 09
EPISODIO 10
EPISODIO 11
EPISODIO 12
EPISODIO 13
EPISODIO 14
EPISODIO 15
EPISODIO 16
EPISODIO 17
EPISODIO 18
EPISODIO 19

Pero además de este episodio, como anunciábamos más arriba, les tenemos una EXCLUSIVA SORPRESA relacionada con la entrevista que salió en Extra el día de ayer. Tras unas maniobras bastante complejas, conseguimos capturar la VERSIÓN EMITIDA POR TELEVISIÓN de la misma entrevista! Que tiene segmentos nuevos incluyendo la opinión de Christina sobre el show de medio tiempo que hará Katy Perry en el Super Tazón. ¡No dejen de verla! :D

ENTREVISTA EXTRA - VERSION TV

Descárgalo en HQ : mega | mediafire

Y como sabrán, hoy salió un nuevo video que nos ha dejado a todos con la boca abierta: ¡EL NUEVO COMERCIAL DE "THE VOICE" PARA EL SUPER TAZÓN! Y es precisamente el tercer video que les traemos subtitulado hoy :D Definitivamente es una "confrontación épica" de los 4 coaches en un mundo inspirado en la película "Mad Max Beyond Thunderdome" ("Mad Max más allá de la Cúpula del Trueno") de 1985. ¿Qué les parece este look para nuestra reina? ¡IMPERDIBLE!

PROMO "CONFRONTACIÓN ÉPICA" THE VOICE 8

Descárgalo en HD : mega | mediafire

Así concluimos la actualización del día de hoy :) El martes continuamos con el capítulo que nos corresponde de "The Voice" y un par de videitos más... a menos que el fin de semana salga un nuevo clip. Quién sabe, tal vez nos veamos antes de eso. ¡Atentos!

¡¡PRIMERA ENTREVISTA DEL 2015!!

¡Así es! Hoy nos adelantamos en los lanzamientos porque, casi sin previo aviso, Christina apareció hoy en el programa "Extra", con quienes por primera vez habló de su hijita Summer Rain, así como de cómo se ha portado Max ahora que es un hermano mayor y, además, ¡dio información sobre el nuevo disco y su colaboración con Pharrell Williams! *O*! ¡Definitivamente NO SE LA PUEDEN PERDER!

ENTREVISTA EXTRA 2015

Descárgalo en HD : mega | mediafire

Técnicamente ya es viernes, pero sepan que hoy nuevamente volveremos a actualizar con el capítulo de la 5° temporada de "The Voice" completo y subtitulado que corresponde y, si tenemos suerte, una sorpresa muy especial :)

¡Seguimos por partida triple!

Considerando que ya queda poco para el estreno de la 8° temporada de "The Voice" y que aún tenemos muchos clips pendientes, las actualizaciones con varios videos serán comunes de ahora en adelante jejeje Y el día de hoy, nuevamente, quisimos traerles TRES videos para ir poniéndonos al día. El primero de ellos sí, no tiene mucho que ver con el programa, pero sí con algo que les trajimos la semana pasada: la aparición de Christina en el funeral de Etta James en 2012. Si bien James falleció el 20 de enero, su funeral fue el día 26 del mismo mes, es por eso que quisimos esperar un poco para traerles este clip, donde la cadena CNN le pregunta a Christina por su presentación de "At Last" y sobre su experiencia al conocer a su ídola. Esperamos que lo disfruten :)

ENTREVISTA CNN EN FUNERAL DE ETTA JAMES

Descárgalo en HQ : mega | mediafire

Volviendo a "The Voice", les traemos un nuevo comercial de la ronda de Batallas de la 5° temporada, donde podemos ver más divertidas e intensas escenas de los coaches y los participantes, así como los estragos que los "robos" están dejando en la competencia. ¡No se lo pierdan!

COMERCIAL "BATALLAS EXPLOSIVAS" - THE VOICE 5

Descárgalo en HQ : mega | mediafire

Y desde luego seguimos con los episodios completos y subtitulados de "The Voice". En este capítulo veremos la épica presentación del Team Xtina junto a su coach, en un medley de grandes éxitos de Michael y Janet Jackson. Asimismo, como es noche de eliminación, dos participantes se irán a casa y sólo 8 permanecerán en competencia. Es un corto pero intenso episodio que no pueden dejar de ver :D!

THE VOICE 5 - EPISODIO 19 ¡SUBTITULADO!

(Por limitaciones de duración del servicio Sapo Videos, el episodio está dividido en 3 partes)

►► DESCARGA EL EPISODIO COMPLETO EN HQ AQUÍ ◄◄

Los episodios anteriores los puedes encontrar aquí:

EPISODIO 01

EPISODIO 02

EPISODIO 03

EPISODIO 04

EPISODIO 05

EPISODIO 06

EPISODIO 07
EPISODIO 08
EPISODIO 09
EPISODIO 10
EPISODIO 11
EPISODIO 12
EPISODIO 13
EPISODIO 14
EPISODIO 15
EPISODIO 16
EPISODIO 17
EPISODIO 18

Les recordamos que estos episodios son TVrips de la emisión de Sony Latinoamérica, por lo que los subtítulos son cortesía de ellos.

¡El viernes un nuevo episodio, cada vez más cerca de la final :D!

¡Terminamos la semana con una celebración!

Así es, porque esta semana ¡superamos los 1.500 suscriptores en nuestro canal de youtube! Así que para festejarlo, hoy traemos TRES videos subtitulados para todos ustedes. Todos pertenecientes a la 5° temporada de "The Voice" :D!

El primero es un nuevo comercial, esta vez de la ronda de Batallas de dicha temporada, donde se anunciaba el regreso de la modalidad de "Robos" durante esa etapa de la competencia. ¡Que lo disfruten!

COMERCIAL THE VOICE 5: "SÍ ROBARÁS"

Descárgalo en HQ : mega | mediafire

También les traemos un pequeño clip de Carson Daly entrevistando a los 4 coaches originales previo al inicio de la quinta temporada, donde avergiauremos lo que Adam y Blake extrañaban de Xtina y Cee Lo, y lo que estos últimos opinan sobre su regreso al programa. Es un divertido video que no pueden dejar de ver :D!

CARSON Y LOS COACHES #1: REUNIDOS

Descárgalo en HQ : mega | mediafire

Y por supuesto como todos los viernes, les traemos nuevamente un episodio completo y subtitulado de la misma temporada de "The Voice". Nuevamente es noche de presentaciones y en el próximo capítulo 2 concursantes deberán irse a casa. Christina no dejará que su equipo pierda más miembros, así que les dará a todos una clase especial de yoga para que estén listos, en cuerpo y mente, para dejarlo todo en el escenario. ¡No se lo pierdan!

THE VOICE 5 - EPISODIO 18 ¡SUBTITULADO!

(Por limitaciones de duración del servicio Sapo Videos, el episodio está dividido en 6 partes)

►► DESCARGA EL EPISODIO COMPLETO EN HQ AQUÍ ◄◄

Los episodios anteriores los puedes encontrar aquí:

EPISODIO 01

EPISODIO 02

EPISODIO 03

EPISODIO 04

EPISODIO 05

EPISODIO 06

EPISODIO 07
EPISODIO 08
EPISODIO 09
EPISODIO 10
EPISODIO 11
EPISODIO 12
EPISODIO 13
EPISODIO 14
EPISODIO 15
EPISODIO 16
EPISODIO 17

Les recordamos que estos episodios son TVrips de la emisión de Sony Latinoamérica, por lo que los subtítulos son cortesía de ellos.

¡La próxima semana seguimos :D!

¡Nueva semana, nuevos videos!

Este martes, si bien les traemos el anunciado episodio de "The Voice" que nos corresponde, también quisimos honrar la memoria de una de las más grandes influencias de Christina: Etta James. El 20 de enero de 2012, la cantante falleció de leucemia tras más de un año de lucha con la enfermedad. Christina fue invitada expresamente por la familia de James a su funeral, efectuado el 26 del mismo mes, donde dio un emotivo discurso e interpretó magistralmente el mayor éxito de Etta, "At Last". Sin duda un triste pero a la vez importante momento en la vida de nuestra diva, que vale la pena volver a ver:

DISCURSO & "AT LAST" EN FUNERAL DE ETTA JAMES

Descárgalo en HQ : mega | mediafire

Y como mencionamos al principio, desde luego también les traemos el episodio que nos corresponde de la 5° temporada de "The Voice". A paso veloz nos acercamos a la recta final. En este capítulo DOS artistas dejarán la competencia y el público hará uso del "Instant Save" o "Rescate Instantáneo" para salvar a uno de los 3 artistas con menos votos. Es un emocionante episodio lleno de grandes presentaciones e invitados. ¡No dejen de verlo!

THE VOICE 5 - EPISODIO 17 ¡SUBTITULADO!

(Por limitaciones de duración del servicio Sapo Videos, el episodio está dividido en 4 partes)

►► DESCARGA EL EPISODIO COMPLETO EN HQ AQUÍ ◄◄

Los episodios anteriores los puedes encontrar aquí:

EPISODIO 01

EPISODIO 02

EPISODIO 03

EPISODIO 04

EPISODIO 05

EPISODIO 06

EPISODIO 07
EPISODIO 08
EPISODIO 09
EPISODIO 10
EPISODIO 11
EPISODIO 12
EPISODIO 13
EPISODIO 14
EPISODIO 15
EPISODIO 16

Les recordamos que estos episodios son TVrips de la emisión de Sony Latinoamérica, por lo que los subtítulos son cortesía de ellos.

¡El viernes seguimos con el siguiente capítulo y más videos!

¡Seguimos con videos de "The Voice"!

Como ya se ha hecho costumbre, hoy viernes toca actualización y más videitos subtitulados de la 5° temporada de "The Voice" :D Hoy nuevamente les traemos dos videos. El primero de ellos es otro comercial que, si bien no lo lanzamos un lunes, creemos que igualmente es apropiado para empezar el festejo del fin de semana. Ya verán por qué ;)

COMERCIAL THE VOICE 5 "FIEBRE DE LUNES POR LA NOCHE"

Descárgalo en HQ : mega | mediafire

Y por supuesto también continuamos lanzando los episodios completos del programa :D Tras las duras eliminatorias del episodio anterior, los 12 finalistas vuelven a competir para llegar a la final y no dudarán en dejarlo todo en el escenario porque en el próximo capítulo 2 serán descalificados. ¡No se lo pierdan!

THE VOICE 5 - EPISODIO 16 ¡SUBTITULADO!

(Por limitaciones de duración del servicio Sapo Videos, el episodio está dividido en 7 partes)

►► DESCARGA EL EPISODIO COMPLETO EN HQ AQUÍ ◄◄

Los episodios anteriores los puedes encontrar aquí:

EPISODIO 01

EPISODIO 02

EPISODIO 03

EPISODIO 04

EPISODIO 05

EPISODIO 06

EPISODIO 07
EPISODIO 08
EPISODIO 09
EPISODIO 10
EPISODIO 11
EPISODIO 12
EPISODIO 13
EPISODIO 14
EPISODIO 15

Les recordamos que estos episodios son TVrips de la emisión de Sony Latinoamérica, por lo que los subtítulos son cortesía de ellos.

¡La próxima semana traeremos el siguiente episodio y un par de sorpresas más!

¡Otro martes, más videos!

El día de hoy hemos querido lanzar no sólo el episodio de "The Voice" que nos corresponde, sino también, con motivo del cumpleaños #7 del hijito de Christina, Max Liron Bratman que fue ayer lunes 11, TRES VIDEOS en total relacionados con el programa :D

El primero de ellos es otro comercial sobre las "Audiciones a Ciegas" que fue originalmente publicado por el canal de youtube de "The Voice", donde vemos algunas divertidas escenas de los entrenadores disputándose a los concursantes :)

COMERCIAL THE VOICE 5 "BUSCANDO A LOS MEJORES"

Descárgalo en HQ : mega | mediafire

El segundo es una pequeña entrevista realizada a los 4 coaches originales, Xtina, Adam, Blake y Cee Lo sobre la música que los inspiraba desde pequeños. ¿Quién creen que inspiró a Christina? Vean el video para enterarse :D

ENTREVISTA A LOS COACHES: ¿QUÉ ESTÁS ESCUCHANDO?

Descárgalo en HQ : mega | mediafire

¡Y desde luego el tercero es el capítulo #15 de la 5° temporada de "The Voice" 100% subtitulado! Este es el primer capítulo de eliminatorias donde nada menos que OCHO participantes del Top 20 serán eliminados D:! ¿Quiénes seguirán en competencia y quiénes tendrán que despedirse? ¡Véanlo para enterarse de todo!

THE VOICE 5 - EPISODIO 15 ¡SUBTITULADO!

(Por limitaciones de duración del servicio Sapo Videos, el episodio está dividido en 4 partes)

►► DESCARGA EL EPISODIO COMPLETO EN HQ AQUÍ ◄◄

Los episodios anteriores los puedes encontrar aquí:

EPISODIO 01

EPISODIO 02

EPISODIO 03

EPISODIO 04

EPISODIO 05

EPISODIO 06

EPISODIO 07
EPISODIO 08
EPISODIO 09
EPISODIO 10
EPISODIO 11
EPISODIO 12
EPISODIO 13
EPISODIO 14

Les recordamos que estos episodios son TVrips de la emisión de Sony Latinoamérica, por lo que los subtítulos son cortesía de ellos.

¡Seguimos el viernes! :D

Aunque por problemas técnicos, ayer no pudimos traerles la actualización como habíamos anunciado, de todas maneras hoy sábado les traemos nuevos videos de la 5° temporada de "The Voice", para que amenicen el fin de semana ;D

El primero de ellos es una pequeña entrevista publicada en el canal del programa en youtube, donde Xtina habla de su regreso a "The Voice", lo que hizo durante su ausencia y cómo eso la dejó recargada y lista para dar lo mejor de sí en esta quinta temporada :D

ENTREVISTA "RECONECTADA Y LISTA PARA EMPEZAR" - THE VOICE 5

Descárgalo en HQ : mega | mediafire

Y por supuesto, ¡también corresponde sacar un nuevo episodio completo y subtitulado de esta temporada ^O^! Y tal como el capítulo anterior, ¡seguimos los shows en vivo! En este episodio debutarán los equipos de Cee Lo y Xtina, compitiendo por los votos del público para no ser eliminados la semana siguiente. Pero no sólo eso. En esta entrega también veremos la ÉPICA presentación de Xtina junto a A Great Big World interpretando juntos "Say Something", performance que catapultó nuevamente el tema al #1 de iTunes y lo consolidó como un éxito internacional :D Sencillamente, ¡tienen que verlo!

THE VOICE 5 - EPISODIO 14 ¡SUBTITULADO!

(Por limitaciones de duración del servicio Sapo Videos, el episodio está dividido en 6 partes)

►► DESCARGA EL EPISODIO COMPLETO EN HQ AQUÍ ◄◄

Los episodios anteriores los puedes encontrar aquí:

EPISODIO 01

EPISODIO 02

EPISODIO 03

EPISODIO 04

EPISODIO 05

EPISODIO 06

EPISODIO 07
EPISODIO 08
EPISODIO 09
EPISODIO 10
EPISODIO 11
EPISODIO 12
EPISODIO 13

Les recordamos que estos episodios son TVrips de la emisión de Sony Latinoamérica, por lo que los subtítulos son cortesía de ellos.

¡Seguimos el martes de la próxima semana! :D

¡Y ya es martes!

Y como saben, ¡eso quiere decir que toca lanzar otro episodio de la 5° temporada de "The Voice"! Pero no queremos sacar los episodios solos sin más. Así que, como tenemos varios videos extra pendientes de "The Voice", hoy les traemos como pequeño bonus, un comercial de dicha temporada, originalmente subido al canal oficial del programa en youtube, donde vemos lo que decía la crítica cuando recién empezaba la temporada :) ¡Esperamos que les guste!

COMERCIAL "THE VOICE" 5 "MEJOR QUE NUNCA"

Descárgalo en HQ : mega | mediafire

Respecto al episodio de este martes, ¡al fin empezamos los shows en vivo! Y aunque este capítulo está centrado en los equipos de Blake y Adam, nuestra adorada Xtina dio una magnífica performance en vivo del tema "How I Feel" junto a Flo Rida, así que de todas maneras, ¡no se lo pueden perder!

THE VOICE 5 - EPISODIO 13 ¡SUBTITULADO!

(Por limitaciones de duración del servicio Sapo Videos, el episodio está dividido en 7 partes)

►► DESCARGA EL EPISODIO COMPLETO EN HQ AQUÍ ◄◄

Los episodios anteriores los puedes encontrar aquí:

EPISODIO 01

EPISODIO 02

EPISODIO 03

EPISODIO 04

EPISODIO 05

EPISODIO 06

EPISODIO 07
EPISODIO 08
EPISODIO 09
EPISODIO 10
EPISODIO 11
EPISODIO 12

Les recordamos que estos episodios son TVrips de la emisión de Sony Latinoamérica, por lo que los subtítulos son cortesía de ellos.

¡Hasta el viernes! :D

¡¡FELIZ AÑO NUEVO, FIGHTERS!!

Y tal como les anunciamos en la entrada anterior, con el objetivo de ir poniéndonos al día con los episodios de la 5° temporada de "The Voice" antes que comience la 8°, de ahora en adelante TODOS LOS MARTES Y VIERNES subiremos un nuevo capítulo. Y como hoy es viernes, ¡aquí les traemos un nuevo episodio!

Seguimos en la ronda de "Knockouts" que decidirá quiénes llegarán finalmente a los shows en vivo. Los duelos están que arden y de a poco se van reduciendo los "steals" o "robos" que cada coach puede hacer. ¡No se lo pierdan! :D

THE VOICE 5 - EPISODIO 12 ¡SUBTITULADO!

(Por limitaciones de duración del servicio Sapo Videos, el episodio está dividido en 7 partes)

►► DESCARGA EL EPISODIO COMPLETO EN HQ AQUÍ ◄◄

Los episodios anteriores los puedes encontrar aquí:

EPISODIO 01

EPISODIO 02

EPISODIO 03

EPISODIO 04

EPISODIO 05

EPISODIO 06

EPISODIO 07
EPISODIO 08
EPISODIO 09
EPISODIO 10
EPISODIO 11

Les recordamos que estos episodios son TVrips de la emisión de Sony Latinoamérica, por lo que los subtítulos son cortesía de ellos.

¡Hasta el próximo martes! :D